AISubs v3.8.2
It's unusual for you two to be together.
It's unusual.
It's our first time meeting.
You've been appearing a lot lately.
I think you have a sense of rivalry.
I think so.
In particular, I recognize Miyao's ability.
I think he's a rival player.
I've been a rival since Morimoto didn't know me.
Besides Sasuke, I'd like to play against you two.
Are you going to play against me?
Well, at first glance, I don't think I'm good at it.
I'm going to play a game of two of you with ten.
Is it okay for this to be 10-0?
I'm not confident.
In order to compete, how about choosing and playing from your favorite fields?
Oh, that's nice.
I see.
Rock-paper-scissors for the first win.
This means choosing the one you're best at, right?
Rock-paper-scissors, please.
The one who spins it for a longer period of time wins.
Oh, that means...
This is pretty difficult, isn't it?
It's probably one of those that you can't spin.
Isn't this order important, too?
Oh, this is important.
This is important.
The first person...
Oh, then I'll go first.
Oh, no problem.
The first person gets the advantage.
Oh, thank you.
Here we go.
Ready...
Start!
I can't spin it.
How many seconds?
3.37 seconds.
3.37 seconds?
This is pretty difficult.
Maybe I should have gone first.
You should have gone first.
I should have gone first.
Maybe I should have gone first.
I don't think I can do it.
I think I can win if I aim for 5 seconds.
I want to win because I chose this one.
Here we go.
Ready...
Start!
Wow.
I don't think you can do it.
May I?
I don't think you can do it.
Wow.
You are good at it.
This picture is interesting.
It's cool.
You did it.
You did it successfully.
How was it, Ryoma?
It was amazing.
I was surprised at your new talent.
It was quite dangerous to get on the rhythm.
Once you got on it, it was a physical shock.
Once you did it, you win.
I did it.
Thank you very much.
Then I'll do it with a ping pong ball.
I'll do it with a ping pong ball.
That's it! Isn't it a table tennis?
First throw, Morimo-san.
Isn't it pretty close?
Is it like that?
Second throw, please.
This is difficult.
Second throw.
No!
Even with two bands?
Even with two bands.
I can't calculate with two bands.
Here we go.
That was a small one.
That was close!
This is going to be a highlight.
Are you ready?
Yes.
I hope you like it.
Let's do it.
If you put it in with this, you win, right?
No, this is impossible.
Well, I don't know if you're good at it or not, but please stop for 10 seconds.
Challenge from Yoka-san.
Are you ready?
Yes.
It's about time, isn't it?
5! I won this one!
5! 9.903 seconds!
Wow!
Isn't it amazing? Isn't it worth it?
It's amazing!
9.903 seconds!
Wow!
It's amazing that it measures 6 seconds with such a small watch.
It's a precision machine.
What? Are you going to take it off?
I won't bother you anymore.
10.58 seconds.
That's really fast.
10.58 seconds, right?
It's not bad, but Miyaoka's is too fast.
This is a disaster.
It's amazing.
Thank you very much.
You're welcome.
By the way, Miyaoka, can you do it in 6 seconds?
I don't think it's possible.
Do you want to try it?
No, but it's harder than before, isn't it?
Let's do it with this in mind.
6.038
Wow!
You are really a cyborg, aren't you?
This is not a human.
This is what Morimoto-san doesn't like.
Tissue catch.
1, 2, 3, 4, 5.
5!
2, 3, 4, 5.
Wow!
This is easy.
This is easy, but...
I don't think I'm good at it anymore.
Well...
10 yen bill, please.
10 yen bill
Oh, but this is disadvantageous in advance.
It's too easy to stand up, but you know it right away.
Hahaha, I see.
Okay, let's go. Ready, start!
20.44 seconds.
I don't think it was that slow.
I think it was smooth.
It went well in the end.
Are you used to the money?
I'm used to the money.
Do you do things like this?
It's easy to see when I hand it over.
20.44 seconds.
I think you have to stand for about six seconds for each one.
Let's do it.
Ready, start!
I want to ride it.
It's not heavy.
Ten seconds have passed!
No way!
I haven't won anything like this yet.
You haven't won anything yet. It's okay.
You only have 12 seconds left.
LOL
What!?
Wait a minute, please!
Oh!
Is it 12 seconds?
The time is...
1 minute and 10 seconds.
It's a draw.
It's too weak.
It's a bit of a bank win.
That's right.
But it was more difficult than I imagined.
Yeah.
If there's a possibility of it being a draw,
I'd like a PET bottle stand.
This is really...
Um, how do you do it?
How do you do it?
Let me explain the course.
Let me explain the course!
Oh!
It's a win!
Here we go. Ready, set, go!
This is hard.
Not yet?
You finally said it.
The record is 52 seconds.
52 seconds!
I didn't feel any pressure at all.
It's about whether you can cut it or not.
I'm not sure if I can cut it or not.
Next is Yua Mikami.
Ready, start!
It's harder than I thought.
You're fast.
15 seconds.
Was that 10 seconds?
15 seconds.
I cut it about four times.
You're pathetic.
Please choose the one you absolutely have to win.
No, I have no confidence in winning, but I feel like I remember my elementary school days on a paper airplane.
Can you fly a paper airplane?
Well, I don't remember much about it.
Then, shall we start?
It's up to you how you fold it.
Can I cut it?
Yes.
Cut it!
Then, let's make it.
Let's make it.
Did you play with it in elementary school?
I have memories of playing with my friends.
Airplane memories?
Like, how high can it fly?
Something is wrong.
It's getting weird.
Did it come out like this?
It's weird.
It's like this.
Why did you cut it like this?
Origami is square, isn't it?
So, I don't remember flying a super square paper airplane.
I see.
So, I made it square and flew it.
It's theoretical.
It's too thin.
Was it this thin when I cut it?
So, I can't do anything about it, can I?
It's thin.
I can't do anything about it.
It looks like it can fly.
It's like a fighter plane.
I'll do it.
It's decided up to the wall.
That means if I don't touch the wall, it's already decided.
I think I can do it.
I don't know which one is in front of me.
That's true.
Which one is in front of you?
I think it's this one.
Then I'll do it.
This is too bad.
It's a defeat.
It may be a reunion of 100 people.
It may be a reunion of all Sasuke players.
The next match is...
This match is...
Miyaoka-san's win.
You're strong.
I couldn't win at all.
I'll do my best not to lose in the next Sasuke match.
Do you want to play rock-paper-scissors and end the match?
Why can't you win even once with rock-paper-scissors?